Um die Natur schützen zu können, sollte man wissen, was es gibt und was es zu schützen gilt. Die Vogelexperten im NABU Rödermark haben es sich daher zur Aufgabe gemacht, die Vogelwelt Rödermarks möglichst genau zu kartieren. Hilfreich dabei sind Internetportale wie naturgucker.de oder ornitho.de, in der Naturfreunde ihre Beobachtungen positionsgetreu eingeben können. Die Daten aus Rödermark findet man in ornitho.de.

Von Interesse ist es zum einen, den Brutvogelbestand der einzelnen Arten zu bestimmen. Dies geht vor allem über den Reviergesang der männlichen Vögel. Bei größeren Vögeln und Wasservögeln sind es vor allem Sichtbeobachtungen. Ein Revier gilt dann als besetzt, wenn in der Brutzeit am gleichen Ort im Abstand von mehr als einer Woche mehrmals die gleiche Vogelart angetroffen wird. Dieses Monitoring wird vor allen in den Monaten März bis Juli sehr intensiv durchgeführt, so dass die Vogelwelt Rödermarks zu den am besten dokumentierten in der Umgebung gehört.

Neben dem Brutvogelbestand kartieren wir auch durchziehende Vögel, die sich nur Stunden oder tageweise in der Gemarkung aufhalten. Hier können durchaus einige Raritäten darunter sein.

Der NABU-Kreisverband Offenbach fasst zusammen mit dem Arbeitskreis Offenbach der HGON die Beobachtungen einmal jährlich in einem ornithologischen Jahrbuch zusammen. Dieses kann auch über den NABU Rödermark erworben werden.